Гамбатте - волшебное слово! Такое... многофункциональное А одна книжка в Библио-Глобусе сказала нам, что оно может переводиться на русский как "Давай, жми!"